Ш 41 Шекспир, Вильям (1564 - 1616). Гамлет, принц датский [Текст] : трагедия : пер. с англ / В. Шекспир. - М. : Детская литература, 2000. - 190 с. : ил. - (Школьная библиотека). - Для старшего школьного возраста. - ISBN 5-08-003947-7 (в пер.) : 36.80 р.
Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (1890 - 1960) \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 5 ДА (5) Свободны: ДА (5) |
Ш 41 Шекспир, Вильям (1564 - 1616). Гамлет, принц Датский [Текст] : трагедия / В. Шекспир ; пер. с англ. : Б. Л. Пастернак ; авт. предисл. : С. Бэлза ; авт. примеч. : А. Зверев ; худ. : Б. Дехетерев. - М. : Детская литература, 2001. - 190 с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-08-003947-7 (в пер.) : 45.30 р.
Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (1890 - 1960) \пер. с англ.\; Бэлза, Святослав \авт. предисл.\; Зверев, Алексей \авт. примеч.\; Дехетерев, Борис \худ.\ Экземпляры всего: 5 ДА (5) Свободны: ДА (4) |
Ш41 Шекспир, Вильям (1564 - 1616). Двенадцатая ночь, или Что угодно. Много шума из ничего. Король Ричард III. Ромео и Джульетта. Гамлет, принц Датский. Буря. Сонеты [Текст] / В. Шекспир ; авт. предисл. А. В. Бартошевич. - М. : Пушкинская библиотека, 2005. - 923 с. - (Золотой фонд мировой классики). - ISBN 5-94643-034-3 (в пер.) : 358.00 р.
Доп.точки доступа: Бартошевич, А. В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ВА (2) Свободны: ВА (2) |
Т13 Тавадов, Гамлет Темирович. Этнология: современный словарь-справочник [Текст] / Г. Т. Тавадов. - М. : АНО "Диалог культур", 2007. - 704 с. - ISBN 978-5-902690-04-7 (в пер.) : 313.92 р.
Экземпляры всего: 1 ВА (1) Свободны: ВА (1) |
Т13 Тавадов, Гамлет Темирович. Этнология [Текст] : учеб. для студ., асп., преп. вузов и уч. колл. / Г. Т. Тавадов. - М. : Дашков и К°, 2009. - 408 с. - ISBN 978-5-394-00072-0 (в пер.) : 313.80 р.
Экземпляры всего: 2 ВА (2) Свободны: ВА (2) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616). Избранные сочинения. В 3 т. Т. 1. Ромео и Джульетта; Юлий Цезарь; Гамлет; Отелло [Текст] : трагедии / У. Шекспир. - М. : Тест-Сэмпл ; М. : Литература, 1999. - 608 с. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - ISBN 5-7842-0078-X (в пер.) : 29.00 р.
Экземпляры всего: 1 ДА (1) Свободны: ДА (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616). Собр. соч. в 8 т. Т. 8. "Гамлет" в русских переводах ХIХ - ХХ веков [Текст] / У. Шекспир. - М. : Интербук, 1997. - 672 с. - ISBN 5-88589-033-1 (в пер.) : 28.52 р.
Экземпляры всего: 1 ВА (1) Свободны: ВА (1) |
Ш 41 Шекспир, Вильям (1564 - 1616). Полн. собр. соч. в 14 т. Т. 8 [Текст] / В. Шекспир. - М. : Терра - Terra, 1997. - 688 с. - ISBN 5-300-00920-2 (в пер.) : 25545.00 р. Содержание: Гамлет, принц Датский Отелло Макбет
Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564 - 1616). Трагедии [Текст] : сборник / У. Шекспир ; пер. с англ.: Б. Л. Пастернак [и др.]. - М. : Эксмо, 2008. - 768 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-18050-9 (в пер.) : 220.00 р. Содержание: Гамлет, принц Датский Отелло Ромео и Джульетта Макбет Король Ричард III
Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (1890 - 1960) \пер. с англ.\; Корнеев, Ю. Б. \пер. с англ.\; Донской, М. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 ВА (1) Свободны: ВА (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564 - 1616). Комедии и трагедии [Текст] : сборник / У. Шекспир ; пер. с англ. М. Вербина ; пересказал Ч. Лэм ; пересказала М. Лэм. - М. : Б. С. Г. - Пресс, 2006. - 557 с. : ил. - (Мировые шедевры для детей). - ISBN 5-93381-221-8 (в пер.) : 470.00 р. Содержание: Буря Сон в летнюю ночь Зимняя сказка Как вам это понравится Два веронца Венецианский купец Цимбелин Король Лир Макбет Всё хорошо, что хорошо кончается Укрощение строптивой Комедия ошибок Мера за меру Двенадцатая ночь, или Что угодно Тимон Афинский Ромео и Джульетта Гамлет Отелло Перикл, царь Тирский
Доп.точки доступа: Вербина, М. \пер. с англ.\; Лэм, Чарльз \пересказал.\; Лэм, Мэри \пересказала.\ Экземпляры всего: 1 ДА (1) Свободны: ДА (1) |
К 75 Кочергин, Эдуард Степанович. Ангелова кукла [Текст] : рассказы рисовального человека / Э. С. Кочергин. - 2-е изд., доп. - СПб. : Вита Нова, 2013. - 408 с. : фот. - ISBN 978-5-93898-443-1 (в пер.) : 580.00 р. Содержание: Локоть Анюта Непорочная Гоша Ноги Колесом Бармалей Трамвай Сэхэшовские антики Вадно Палыч Ваня-жид Капитан Светописец Василий Петроградский и Горицкий Дунькины дети Жизель Ботаническая Ангелова кукла Шишов переулок Мытарка Коломенская Гамлет с Петровского острова Ты кого принёс?! Пушистая рота Последние Альбом брандмайора Поцелуй Берегиня Хромыч Платон и Платонида Потрясатель Ермолай Водяной Рыжий чёрт Бобылиха Нюхалка Бобыль Продувной Шишкин из деревни Шишкино Россия!. Кто здесь крайний? Хождения по Питеру и русскому Северу
Экземпляры всего: 1 ВА (1) Свободны: ВА (1) |